あなたの１票が世界の食育を変えます。
ぜひ私達に投票お願い致します。
*Text in English below
今、世界で注目度No.1といわれるコンベンションSXSW。アメリカのテキサス州オースティンで開催されるインタラクティブ、音楽、映画の３つの領域を中心としたビジネスアートの祭典です。そしてその教育部門としてスピンオフしたのがSXSW EDU。2020年3月に開催されるこのイベントに、私たちキートスガーデンも参加準備をしているところです。
日本と世界を比べた時に、日本の食育ははるかに優れています。
私たちの国が大切にしている食事に対してのマナー、給食の時間に子供達が同じ給食エプロンを纏い、当番は配膳をし、ほかの子供は一列に並んで給食をもらったり、自分たちの口にするものは自分たちで育ててみたり、自分たちのカトラリーを持っていたり、、、と海外ではそこまでしない！ということが多々あります。
子供たちが自分で配膳するのも、ただ配っているのではなく、教室にいる人数を把握し、与えられた容量をどのように平等に分けていくかなどを考えながら配膳をします。
私達がひろげていこうとしていることはこれだけではありません。
日々当たり前のように触れている日本の食育は、語学、社会学、そして科学、テクノロジー、工学、アート、数学という創造的思考に必要な21世紀型スキルやこの５つの教科も学ばせてくれます。
私達はシンプルな食育を広げていきたい！ということだけではなく、こういった多方面からの新しいアプローチをしようとしています。
私達のキートスガーデンではどのような形で関わっているのかをぜひ世界に発信していきたいと思っております。
SXSW EDUの場で私たちをアピールしていくには皆さんの1票が必要です。ご協力よろしくお願いします。
＊投票いただくにあたって(下に投票方法動画あり)
最初にSXSW2020の無料アカウントを作成いただく必要があります。以下のリンク先の右上の‘Sign-in’をクリックしていただき、更に一番下の ‘Create Account’をクリック後、必要な情報を記入してアカウントを作成してください。
https://id.sxsw.com/sign_in
その後以下のリンク先の左上 ‘Vote Up’ をクリックで終了となります。詳しい手順としては、左側にあるCast Your Vote のすぐ下にあります『↑VOTEUP』をクリックして頂きvote upが完了すると黄色くなります。これで投票は完了となます。
https://panelpicker.sxsw.com/vote/96362
投票方法が不明な場合、こちらをご覧ください。
どうぞよろしくお願いいたします。
Kiitos!
あなたの１票が世界の食育を変えます。
ぜひ私達に投票お願い致します。
*Text in English below
今、世界で注目度No.1といわれるコンベンションSXSW。アメリカのテキサス州オースティンで開催されるインタラクティブ、音楽、映画の３つの領域を中心としたビジネスアートの祭典です。そしてその教育部門としてスピンオフしたのがSXSW EDU。2020年3月に開催されるこのイベントに、私たちキートスガーデンも参加準備をしているところです。
日本と世界を比べた時に、日本の食育ははるかに優れています。
私たちの国が大切にしている食事に対してのマナー、給食の時間に子供達が同じ給食エプロンを纏い、当番は配膳をし、ほかの子供は一列に並んで給食をもらったり、自分たちの口にするものは自分たちで育ててみたり、自分たちのカトラリーを持っていたり、、、と海外ではそこまでしない！ということが多々あります。
子供たちが自分で配膳するのも、ただ配っているのではなく、教室にいる人数を把握し、与えられた容量をどのように平等に分けていくかなどを考えながら配膳をします。
私達がひろげていこうとしていることはこれだけではありません。
日々当たり前のように触れている日本の食育は、語学、社会学、そして科学、テクノロジー、工学、アート、数学という創造的思考に必要な21世紀型スキルやこの５つの教科も学ばせてくれます。
私達はシンプルな食育を広げていきたい！ということだけではなく、こういった多方面からの新しいアプローチをしようとしています。
私達のキートスガーデンではどのような形で関わっているのかをぜひ世界に発信していきたいと思っております。
SXSW EDUの場で私たちをアピールしていくには皆さんの1票が必要です。ご協力よろしくお願いします。
＊投票いただくにあたって(下に投票方法動画あり)
最初にSXSW2020の無料アカウントを作成いただく必要があります。以下のリンク先の右上の‘Sign-in’をクリックしていただき、更に一番下の ‘Create Account’をクリック後、必要な情報を記入してアカウントを作成してください。
その後以下のリンク先の左上 ‘Vote Up’ をクリックで終了となります。詳しい手順としては、左側にあるCast Your Vote のすぐ下にあります『↑VOTEUP』をクリックして頂きvote upが完了すると黄色くなります。これで投票は完了となます。
https://panelpicker.sxsw.com/vote/96362
投票方法が不明な場合、こちらをご覧ください。
どうぞよろしくお願いいたします。
Kiitos!
We’ve submitted a panel for SXSW EDU 2020. Please vote!!!!
Vote for our brand-new education approach!
It’s about interdisciplinary learning!
It’s from Japan, and it’s about food!
Introducing brand-new interdisciplinary leaning; using the dining table as an alternative classroom.
Everyone loves eating and drinking. Though this dairy habit, kids are able to acquire a basis of learning so many things. Nutrition? Manners? Yes, of course. But our idea is much more than that. Language, sociology, bookkeeping, and even STEAM!
We’re going to present how it impacts childhood life and the way we encourage them to feel joyful or even excitement while eating.
Now, have a close look at our idea, vote up, and be a part of spreading the word.
